Terms

Effective from 9 November 2026

In short

1. Who provides the game

The Mibboro Valley game (“the game”) and the mibboro-valley.dareia.eu website are provided by Radosław Tarnas, running a business under the Dareia brand, ul. Nastrojowa 58/5, 91-496 Łódź, Poland, tax ID (NIP) 7251926767, REGON 101315010 (“we”). Contact: support@dareia.eu.

These terms cover using the game on phones and tablets, including in-game purchases. Downloading the game and paying in Google Play are also subject to the Google Play terms.

2. The game and requirements

• The game is free and made for children aged 4–9. It runs on Android phones and tablets with the Android version shown in Google Play.
• No account or internet connection is needed. A connection is only required for buying and restoring purchases.
• The game is installed and given to the child by a parent or guardian, who accepts these terms. The agreement to use the game starts when it is installed and lasts until it is uninstalled.
• We keep developing the game: updates may add and change places, items, outfits, mini-games and lands. We may change or remove free features; this does not apply to anything paid for (section 5).

3. Saved play

The game saves the state of play (places, items, outfits, stickers, discoveries, high scores) only on the device. We have no copy, so we cannot restore it after the game is uninstalled, its data is cleared or the device is changed. Purchased packs are tied to the Google account and come back after reinstalling.

4. Licence

• The game, its graphics, music, sounds, characters and name are protected by copyright and belong to us (except for the game engine, libraries and fonts used under their own licences).
• We grant you a non-exclusive, non-transferable, free licence to use the game for your own private use on devices you own or control, including by your children and household.
• You may not sell or distribute the game outside the official store, modify it, or interfere with how it works or with purchases (for example unlocking paid packs without paying), unless the law expressly allows it.
• Recording and publishing videos and streams of the game is allowed, including with monetisation turned on.

5. In-game purchases

• Purchases are optional. The game offers packs: single places, outfit sets, whole lands, “The whole valley” (everything in Mibboro Valley) and “The whole world” (every pack in the game). Before buying, the game shows exactly what is in the pack.
• Every purchase is preceded by a parent gate. The purchase is made by an adult, the owner of the Google account on the device, who enters into the agreement with us. Parents can also require approval for every purchase in Google Play.
• Purchases take place in Google Play. The price (including taxes) is shown in the Google Play window before buying. Payment, purchase confirmation and refunds are handled by Google Play under its own rules – this does not release us from our obligations to consumers (section 6).
• Each pack is bought once and stays permanently on the Google account used to buy it. There are no subscriptions, no in-game currency and no random rewards.
• “The whole world” also includes packs with lands we add in future game updates, at no extra cost.
• Packs are digital content delivered immediately after purchase. If, before buying, the buyer agrees to immediate delivery and acknowledges losing the right of withdrawal, that right no longer applies (Art. 38(1)(13) of the Polish Consumer Rights Act, implementing Art. 16(m) of Directive 2011/83/EU). This does not limit your rights if a purchase does not work (section 6).
• If a child made a purchase without a parent knowing, request a refund in Google Play or write to us – we will help.

6. Complaints

• If the game or a purchase does not work as it should, write to support@dareia.eu: describe the problem and give the device model, the game version and – for purchases – the Google Play order number (it starts with “GPA.”).
• We will reply within 14 days. Consumers have the rights provided by law when digital content does not conform to the contract.
• You can also use out-of-court dispute resolution, for example the consumer ombudsman or consumer protection authority in your country.

7. Liability

• We do our best to make the game work well, but we cannot guarantee it will always be free of errors, especially in parts that depend on external services (Google Play).
• We do not exclude or limit liability that cannot be excluded by law, in particular towards consumers.

8. Personal data

The game does not collect personal data. Details are in the privacy policy: https://mibboro-valley.dareia.eu/privacy.

9. Changes to these terms

We may change these terms for good reasons (for example changes in the law or new game features). We will announce changes on mibboro-valley.dareia.eu and in the game's update notes at least 14 days before they take effect. Changes do not affect rights acquired earlier, including purchased packs. If you do not accept the changes, you can end the agreement by uninstalling the game.

10. Final provisions

• These terms are governed by Polish law. If you are a consumer in another EU country, you keep the protection given by the mandatory laws of your country.
• Disputes are settled by the competent court under general rules.
• These terms are also available in Polish; in case of differences, the Polish version prevails.

Back to the home page